从前有一个王国，在那里，舞蹈被长年禁止。尽管有父亲的禁令，然而，奥荷在弟弟赞许的目光和帮助下，却从未停止过舞蹈。她就是美丽和优雅的化身。为了拯救王国的衰落，国王不得不将女儿嫁给一个富有的王子，并举办三场盛大的舞会。得知国王的计划后，王后试图反对他的丈夫，以便女儿能够嫁给真正爱的男人：一位除了艺术外一无所有的画家。

奥荷要在王位和爱情之间做出选择，她铭记着妈妈的忠告：“别忘了跳舞，哪怕你很忧伤……”

这部影片是如何诞生的？

尼尔斯·塔维涅：从多年前开始，我放弃了好几部这种讲述虚构故事的电影，因为我并不真正喜欢，然而，对《芭蕾公主》这部电影我却非常喜欢。我常常是事后才明白我为什么要拍这部或那部电影。我能说的是，我想拍一部关于舞蹈的，能表现我的审美的梦幻般的电影。这当然很难用一部调查似的纪录片来表现。我想像画一幅油画一样把这部电影处理得尽善尽美。同时，我试图用很现代的电影手法来拍摄这个童话。

在这个童话里最吸引您的是什么？

尼尔斯·塔维涅：这个故事让我可以从几个层面去解读。我希望，比如，表现国王在面对女儿的肢体韵律时感到的不安。同样地，我也希望比表现一种可以理解的热爱，跟舞蹈或者文学的世界一样容易理解。这是一部关于表达和自由的电影。　

一部讲述舞蹈的电影

尼尔斯·塔维涅邀请卡洛林·卡尔森（Carolyn Carlson）为他的童话编舞，后者曾在纽约的d'Alwin Nicholais作了7年的舞者，并在70年代作为明星舞蹈家受邀于巴黎歌剧院。卡洛林·卡尔森目前是舞蹈家，舞蹈编剧和巴黎卡洛林·卡尔森舞校的校长和首席教师。

关于演员

导演选了两位大名鼎鼎的法国演员。一位是卡洛·波桂，在1981年的007影片《只为你的双眼》中惊艳出演邦女郎一角，令世界影迷为之侧目。但个性好强的布盖拒绝以花瓶角色示人，1986年曾在特莱夫导演的《爱的痛苦》中成功地刻画了一个饱受梅毒折磨的女性。1990年凭《美得过火》中的精彩表演荣获凯撒电影节影后桂冠。弗朗索瓦·贝雷昂（François Berléand《自制英雄》（Un héros très discret），《放牛班的春天》（Les Choristes）），则借《我的小公司》（Ma Petite entreprise）于2000年夺得凯撒电影节的最佳男配角奖。

关于导演

作为贝唐·达维尼（Bertrand Tavernier）的儿子，尼尔斯·塔维涅是以演员的身份（《女人韵事》（Une affaire de femmes）和《最毒妇人心》）开始他在电影界的职业生涯的。但尼尔斯·塔维涅开始出名却是由于为电影院和电视台拍摄的一些短片和纪录片。比如，1995年发行的《阿尔及利亚女人》（Femmes algériennes）以及2001年在院线放映的《接近星星》（Tout près des étoiles），在这部影片中，他就倾注了对舞蹈的热情。2001年，他也和贝唐·达维尼一起执导了《受伤的生命：里昂的双重痛苦》。

2006年，他把自己的第一部长片用童话的形式献给了钟情已久的舞蹈：《芭蕾公主》。